-
1 измеритель сопротивления изоляции
измеритель сопротивления изоляции
-
[IEV number 313-01-11]EN
insulation resistance meter
instrument intended to measure insulation resistance
[IEV number 313-01-11]FR
appareil de mesure de résistance d'isolement
appareil destiné à mesurer une résistance d'isolement
[IEV number 313-01-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > измеритель сопротивления изоляции
-
2 электрическое сопротивление изоляции конденсатора
электрическое сопротивление изоляции конденсатора
Электрическое сопротивление конденсатора постоянному току.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
61. Электрическое сопротивление изоляции конденсатора
D. Isolationswinderstand
E. Insulation resistance
F. Résistance d'isolement
Электрическое сопротивление конденсатора постоянному току
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрическое сопротивление изоляции конденсатора
-
3 изоляция
электрическая изоляция
изоляция
Часть электротехнического устройства, электрически разделяющая его узлы и (или) детали.
[ ГОСТ 21515-76]
изоляция
-
[IEV number 151-15-41]
изоляция
-
[IEV number 151-15-42]EN
insulation (1)
all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device
[IEV number 151-15-41]
insulation (2)
set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function
NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
Source: 151-15-41
[IEV number 151-15-42]FR
isolation, f
ensemble des matériaux et parties utilisés pour isoler des éléments conducteurs d'un dispositif
[IEV number 151-15-41]
isolement, m
ensemble des propriétés qui caractérisent l’aptitude d’une isolation à assurer sa fonction
NOTE – Des exemples de propriétés pertinentes sont la résistance, la tension de claquage.
[IEV number 151-15-42]Примечание - Изоляция может быть твердой, жидкой или газообразной (например, воздух), или представлять собой любую комбинацию указанных состояний.
[ ГОСТ Р МЭК 61140-2000]п ерекрытие по поверхности изоляции
Испытание изоляции полным испытательным напряжением
Тематики
- электрическая изоляция
- электротехника, основные понятия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изоляция
См. также в других словарях:
Résistance d'isolement — ● Résistance d isolement résistance mesurée, dans des conditions spécifiées, entre deux corps ou dispositifs conducteurs séparés par des isolants … Encyclopédie Universelle
résistance d’isolement — izoliacijos varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. insulance; insulation resistance vok. Isolationswiderstand, m rus. сопротивление изоляции, n pranc. résistance d’isolation, f; résistance d’isolement, f … Fizikos terminų žodynas
Mesure de la résistance d'isolement — Mégohmmètre Un mégohmmètre est un instrument de mesure destiné à mesurer une résistance d isolement électrique[1]. Sommaire 1 Principe 2 Notes, sources et références … Wikipédia en Français
appareil de mesure de résistance d’isolement — izoliacijos varžos matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas izoliacijos varžai matuoti. atitikmenys: angl. insulation resistance meter vok. Isolations Messgerät, n; Isolationswiderstandsmesser, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil de mesure de résistance d’isolement — izoliacijos varžos matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. insulation resistance meter vok. Isolations Meßgerät, n; Isolationswiderstandsmesser, m rus. измеритель сопротивления изоляции, m pranc. appareil de mesure de résistance… … Fizikos terminų žodynas
isolement — [ izɔlmɑ̃ ] n. m. • 1701; de isoler 1 ♦ État d une chose isolée. Cet empire « dont toutes les parties tendaient à l isolement » (Michelet). Mettre fin à l isolement d une région (⇒ désenclaver) . Phys. État d un système conçu pour s opposer au… … Encyclopédie Universelle
isolément — isolement [ izɔlmɑ̃ ] n. m. • 1701; de isoler 1 ♦ État d une chose isolée. Cet empire « dont toutes les parties tendaient à l isolement » (Michelet). Mettre fin à l isolement d une région (⇒ désenclaver) . Phys. État d un système conçu pour s… … Encyclopédie Universelle
Résistance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Résistance », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
résistance d’isolation — izoliacijos varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. insulance; insulation resistance vok. Isolationswiderstand, m rus. сопротивление изоляции, n pranc. résistance d’isolation, f; résistance d’isolement, f … Fizikos terminų žodynas
RÉSISTANCE DES MATÉRIAUX — La résistance des matériaux est la science du dimensionnement. Concevoir une pièce mécanique, un ouvrage d’art ou tout objet utilitaire, c’est d’abord imaginer les formes et le squelette géométrique qui remplissent les fonctions demandées; c’est… … Encyclopédie Universelle
résistance — [ rezistɑ̃s ] n. f. • resistence 1270; de résister I ♦ Phénomène physique consistant dans l opposition à une action ou à un mouvement. 1 ♦ Fait de résister, d opposer une force (à une autre), de ne pas subir les effets (d une action). Résistance… … Encyclopédie Universelle
